{
  "meta": {
    "locale": "de",
    "version": 1
  },
  "labels": {
    "language": "Primärsprache",
    "languages": "Sprachenliste",
    "screen": "Anzeige",
    "devicePixelRatio": "Pixeldichte",
    "timezone": "Zeitzone",
    "timezoneOffset": "UTC-Offset",
    "hardwareConcurrency": "CPU-Threads",
    "deviceMemory": "Gerätespeicher",
    "maxTouchPoints": "Touch-Punkte",
    "pointer": "Zeigertyp",
    "platform": "Plattform",
    "vendor": "Anbieter",
    "cookieEnabled": "Cookies",
    "connection": "Netzwerk",
    "pdfViewerEnabled": "PDF-Viewer",
    "webdriver": "Automatisierung",
    "pluginsLength": "Plugins",
    "accept_language": "Accept-Language",
    "accept_encoding": "Accept-Encoding",
    "accept": "Accept",
    "sec_ch_ua": "Client Hints (Marken)",
    "sec_ch_ua_mobile": "Client Hints (mobil)",
    "sec_ch_ua_platform": "Client Hints (Plattform)",
    "sec_ch_ua_platform_version": "Plattformversion",
    "sec_ch_ua_full_version_list": "Vollständige Versionsliste",
    "dnt": "Do Not Track",
    "sec_gpc": "Global Privacy Control",
    "sec_fetch_site": "Fetch-Site",
    "sec_fetch_mode": "Fetch-Modus",
    "sec_fetch_dest": "Fetch-Ziel",
    "sec_fetch_user": "Fetch-Benutzer",
    "upgrade_insecure_requests": "Upgrade insecure requests",
    "viewport_width": "Viewport-Breite",
    "device_memory": "Gerätespeicher (Hinweis)",
    "downlink": "Downlink",
    "ect": "Effektiver Verbindungstyp",
    "rtt": "Round-trip time",
    "priority": "Priorität",
    "globalPrivacyControl": "Global Privacy Control",
    "doNotTrack": "Do Not Track (JS)",
    "userAgentData": "User-Agent Data API"
  },
  "common": {
    "enabled": "Aktiviert",
    "disabled": "Deaktiviert",
    "no_data": "Keine Daten verfügbar",
    "unknown_region": "Unbekannte Region",
    "not_available": "Nicht verfügbar",
    "available": "Verfügbar",
    "active": "Aktiv",
    "not_active": "Nicht aktiv",
    "automation_detected": "Automatisierung erkannt",
    "not_automated": "Nicht automatisiert",
    "no_touch_input": "Keine Touch-Eingabe",
    "see_advanced_probes": "Erweiterte Sonden unten ansehen",
    "see_details_above": "Details oben ansehen",
    "copy": "Kopieren",
    "copied": "Kopiert",
    "failed": "Fehlgeschlagen"
  },
  "errors": {
    "rate_limit": "Ratenlimit überschritten. Bitte versuchen Sie es in {seconds} Sekunden erneut.",
    "analysis_failed": "Die Analyseanfrage konnte nicht abgeschlossen werden.",
    "analysis_generic": "Analyse fehlgeschlagen",
    "manual_ua_required": "Geben Sie einen User-Agent-String zur Analyse ein."
  },
  "inference": {
    "what_you_can_do": "Was Sie tun können:",
    "no_inferences": "Keine Inferenzen in dieser Kategorie."
  },
  "ua": {
    "no_ua": "Kein User-Agent empfangen",
    "compare_title": "Seiteninterner User-Agent weicht vom HTTP-Header ab"
  },
  "geo": {
    "note": "Ungefährer Standort und Netzwerkdaten werden lokal aus Ihrer IP über MaxMind GeoLite2 abgeleitet. Ihre IP wird in diesem Bericht nicht angezeigt.",
    "country": "Land",
    "region": "Region",
    "city": "Stadt",
    "timezone": "Zeitzone (aus IP)",
    "asn": "ASN",
    "network": "Netzwerk / ISP",
    "unavailable": "IP-Geolokalisierung ist nicht verfügbar (private IP, Datenbank nicht konfiguriert oder Abfrage fehlgeschlagen).",
    "reasons": {
      "private_or_local": "Geolokalisierung wird für localhost und private Netzwerkadressen übersprungen. Verwenden Sie eine öffentliche IP oder stellen Sie hinter einen Proxy, um hier einen ungefähren Standort zu sehen.",
      "disabled": "IP-Geolokalisierung ist auf diesem Server deaktiviert (GEOIP_ENABLED=false).",
      "database_missing": "Die GeoLite2-Datenbank ist noch nicht auf dem Server. Konfigurieren Sie MaxMind-Zugangsdaten in .env oder legen Sie GeoLite2-City.mmdb am konfigurierten Pfad ab.",
      "database_load_failed": "Die GeoLite2-Datenbankdatei existiert, konnte aber nicht geladen werden. Prüfen Sie die Server-Logs für Details.",
      "lookup_failed": "Geolokalisierungsabfrage für diese IP-Adresse fehlgeschlagen.",
      "invalid_ip": "Die Client-IP-Adresse für diese Anfrage konnte nicht geparst werden.",
      "no_ip": "Für diese Anfrage war keine Client-IP verfügbar."
    }
  },
  "headers": {
    "empty": "Bei dieser Anfrage wurden keine erfassten Header empfangen."
  },
  "js": {
    "unavailable": "JavaScript-Signale waren für diese Analyse nicht verfügbar.",
    "fp_unavailable": "Fingerprint-Sonden waren für diese Analyse nicht verfügbar."
  },
  "stat_cards": {
    "browser": "Browser",
    "os": "Betriebssystem",
    "device": "Gerät",
    "unknown": "Unbekannt"
  },
  "confidence": {
    "high": "Hohe Zuverlässigkeit",
    "medium": "Mittlere Zuverlässigkeit",
    "low": "Geringe Zuverlässigkeit"
  },
  "source": {
    "user_agent": "User-Agent",
    "http_headers": "HTTP-Header",
    "ip_geolocation": "IP-Geolokalisierung",
    "javascript": "JavaScript",
    "combined": "Kombinierte Analyse"
  },
  "ease": {
    "easy": "Einfach",
    "moderate": "Mittel",
    "advanced": "Fortgeschritten"
  },
  "impact": {
    "low": "Geringe Auswirkung",
    "medium": "Mittlere Auswirkung",
    "high": "Hohe Auswirkung",
    "very_high": "Sehr hohe Auswirkung"
  },
  "improvement": {
    "heading": "Score verbessern",
    "actions_open": "{count} offene Maßnahme",
    "actions_open_plural": "{count} offene Maßnahmen",
    "already_active": "{count} bereits aktiv",
    "potential_range": "Bei Umsetzung der wichtigsten Maßnahmen: <strong>{current} → ~{min}–{max}</strong>",
    "potential_score": "Potenzieller Score nach Maßnahmen: <strong>~{max}</strong>",
    "view_checklist": "Vollständige Checkliste anzeigen",
    "no_actions": "Keine Verbesserungsmaßnahmen für diese Analyse.",
    "recommended": "Empfohlener nächster Schritt",
    "done": "Schützt Sie bereits",
    "limited": "Signale, die sich nicht vollständig verbergen lassen",
    "disclaimer": "Geschätzte Verbesserungen basieren auf dem Bewertungsmodell dieser Website und Ihren aktuellen Signalen. Echte Tracker können Signale anders gewichten. Führen Sie die Analyse nach Einstellungsänderungen erneut durch.",
    "rerun": "Analyse erneut durchführen",
    "mark_done": "Als erledigt markieren: {title}",
    "tab_intro": "Score <strong>{score}</strong> · {open} offen · {active} aktiv"
  },
  "fingerprint": {
    "copy_full": "Vollständigen {label} kopieren",
    "empty": "Fingerprint-Sonden lieferten keine Daten.",
    "canvas_randomization": "Erkannt (Hashes unterscheiden sich zwischen Zeichnungen)",
    "webgl2": "Verfügbar",
    "extensions_reported": "{count} gemeldet",
    "voices_hashed": "{count} Stimmen (gehasht)"
  },
  "overview": {
    "missing_api": "Datenschutz-Zusammenfassung wurde von der API nicht zurückgegeben. Der Server läuft vermutlich mit einer älteren Version.",
    "protections_heading": "Erkannte Schutzmaßnahmen",
    "no_protection_data": "Keine Schutzdaten.",
    "concerns_heading": "Wichtigste Datenschutzbedenken",
    "no_concerns": "Keine Bedenken identifiziert.",
    "recommendations_heading": "Empfehlungen",
    "no_recommendations": "Keine Empfehlungen.",
    "fingerprint_label": "Ihr Browser-Fingerprint",
    "copy_hash": "Hash kopieren",
    "fingerprint_note": "Zusammengesetzt aus UA, Bildschirm, Zeitzone, Hardware-Hinweisen und Fingerprint-Sonden. <strong>Funktioniert sitzungsübergreifend — keine Cookies nötig.</strong> Wird von dieser Website nicht gespeichert.",
    "entropy_note": "Geschätzte Fingerprint-Entropie: ~{bits} Bits (Unabhängigkeit angenommen).",
    "coverage_note": "Kern-Sonden: {succeeded}/{total} erfolgreich.",
    "exposure_badge": "{level} Offenlegung",
    "badge_high": "Hohe Offenlegung — Leicht identifizierbar",
    "badge_moderate": "Moderate Offenlegung",
    "badge_low": "Geringe Offenlegung",
    "myth_title": "Dies schützt nicht vor Fingerprinting",
    "myth_aria": "Was nicht vor Fingerprinting schützt"
  },
  "benchmark": {
    "heading": "Ihr Vergleich",
    "insufficient": "Noch nicht genügend aktuelle Daten — schauen Sie wieder vorbei, wenn mehr Besucher die Website genutzt haben.",
    "demo_note": "Vergleich enthält <strong>{count} Demo-Beispiel</strong>, eingespeist vom Betreiber. Statistiken spiegeln echte Besucher wider, sobald der Traffic wächst.",
    "demo_note_plural": "Vergleich enthält <strong>{count} Demo-Beispiele</strong>, eingespeist vom Betreiber. Statistiken spiegeln echte Besucher wider, sobald der Traffic wächst.",
    "your_score": "Ihr Datenschutz-Score",
    "higher_better": "Höherer Score = besserer Datenschutz",
    "percentile": "Besser als <strong>{percentile}%</strong> der letzten <strong>{sample_size}</strong> Analysen auf dieser Website.",
    "richness": "Sonden-Reichhaltigkeit <strong>{richness}/{max}</strong> — fingerprintbarer als <strong>{percentile}%</strong> der jüngsten Analysen.",
    "richness_no_pct": "Sonden-Reichhaltigkeit <strong>{richness}/{max}</strong> (Perzentil benötigt mehr Besucherdaten).",
    "distribution": "Verteilung der Datenschutz-Scores",
    "bands": "Offenlegungsbänder unter jüngsten Besuchern",
    "band_low": "Geringe Offenlegung",
    "band_moderate": "Moderate Offenlegung",
    "band_high": "Hohe Offenlegung",
    "histogram_aria": "Datenschutz-Score-Histogramm: {parts}",
    "histogram_empty": "Datenschutz-Score-Histogramm für jüngste Analysen"
  },
  "stability": {
    "first_title": "Fingerprint-Stabilität prüfen",
    "first_body": "Aktualisieren Sie diese Seite einmal im selben Tab, um zu sehen, ob Ihr Demo-Hash über Besuche hinweg gleich bleibt.",
    "stable_title": "Stabiler Fingerprint in diesem Tab",
    "stable_body": "Ihr Demo-Hash stimmte mit der vorherigen Analyse in dieser Sitzung überein — Websites können Sie ohne Cookies wiedererkennen, wenn Signale stabil bleiben.",
    "changed_title": "Fingerprint-Hash geändert",
    "changed_body": "Ihr Demo-Hash unterscheidet sich von der letzten Analyse in diesem Tab — Randomisierung, blockierte Sonden oder wechselnde Signale können die Änderung erklären."
  },
  "format": {
    "hidpi": "{value}× (HiDPI)",
    "standard_dpi": "{value}× (Standard)",
    "cpu_threads": "{count} logische Prozessoren",
    "device_memory": "Ungefähr {gb} GB (Bucket)",
    "touch_points": "{count} Touch-Punkte",
    "pointer_fine": "Feiner Zeiger (Maus oder Trackpad)",
    "pointer_coarse": "Grober Zeiger (Touch)",
    "plugins_count": "{count} Plugins gemeldet",
    "screen_pixels": "{width} × {height} Pixel",
    "color_depth": "{depth}-Bit-Farbe",
    "avail_area": "(verfügbare Fläche {width} × {height})",
    "connection_class": "{type}-Klasse-Verbindung",
    "downlink": "Downlink {mbps} Mbps",
    "rtt": "RTT {ms} ms",
    "data_saver": "Datensparmodus aktiv",
    "utc_offset": "(UTC{sign}{hours})",
    "mobile_client": "Mobiler Client",
    "desktop_client": "Desktop-Client",
    "platform": "Plattform: {value}",
    "platform_version": "Plattformversion: {value}",
    "gain_pts": "~+{value} Pkt.",
    "gain_range": "~+{min}–{max} Pkt."
  },
  "chrome": {
    "nav_aria": "Website-Navigation",
    "nav_analysis": "Analyse",
    "nav_guides": "Ratgeber",
    "nav_browsers": "Browser",
    "nav_more_guides": "Weitere Ratgeber",
    "nav_privacy": "Datenschutz",
    "tor_browser": "Tor Browser",
    "link_anti_fingerprinting": "Anti-Fingerprinting",
    "link_gpc": "Global Privacy Control",
    "link_client_hints": "Client Hints",
    "link_cookies": "Cookies & Website-Daten",
    "link_locale": "Sprache & Zeitzone",
    "link_tor_guide": "Tor Browser",
    "link_private_browsing": "Privates Surfen",
    "link_vpn": "VPN & Fingerprinting",
    "link_hub": "Schutz-Hub",
    "footer_tagline": "Kostenlose Browser-Datenschutzanalyse — Fingerprint-Score, Signalübersicht und praktische Ratgeber.",
    "footer_cta": "Live-Analyse starten →",
    "footer_browsers_aria": "Browser-Seiten",
    "footer_browsers_heading": "Browser",
    "footer_guides_aria": "Schutz-Ratgeber",
    "footer_guides_heading": "Schutz-Ratgeber",
    "footer_more_aria": "Weitere Ratgeber",
    "footer_more_heading": "Mehr",
    "footer_version": "How Private Am I? v1.0",
    "footer_geolite_prefix": "GeoLite2-Daten von "
  },
  "page": {
    "language_label": "Sprache",
    "tagline": "Browser-Fingerprinting & Privatanalyse",
    "hero_eyebrow": "Browser-Fingerprinting · Live-Analyse",
    "hero_headline": "Inkognito-Modus versteckt Sie nicht.<br><em>Cookies ablehnen auch nicht.</em>",
    "hero_sub": "Ihr Browser hinterlässt einen einzigartigen digitalen Fingerabdruck — Canvas-Rendering, GPU-Renderer, installierte Schriften, Bildschirmgeometrie, Zeitzone — der über Sitzungen hinweg ohne Cookies oder Anmeldung bestehen bleibt. Jede Website kann ihn nutzen, um Sie wiederzuerkennen.",
    "toolbar_intro": "Wir haben gerade Ihren Fingerabdruck zusammengestellt. Scrollen Sie nach unten, um zu sehen, was Tracker über Sie wissen — und ob Sie aus der Masse herausstechen.",
    "rerun_analysis": "Analyse erneut ausführen",
    "scan_headline": "Digitaler Fingerabdruck wird erstellt…",
    "scan_canvas": "Canvas-Fingerabdruck",
    "scan_webgl": "WebGL / GPU-Renderer",
    "scan_audio": "Audio-Fingerabdruck",
    "scan_fonts": "Schriftartenerkennung",
    "scan_screen": "Bildschirm & Anzeige",
    "scan_timezone": "Zeitzone & Locale",
    "scan_network": "Netzwerk- & Verbindungssignale",
    "tab_overview": "Übersicht",
    "tab_improve": "Score verbessern",
    "tab_ua": "User-Agent",
    "tab_headers": "HTTP-Header",
    "tab_geo": "Geolokalisierung",
    "tab_js": "JavaScript",
    "tab_combined": "Tracking-Risiko",
    "tab_privacy": "Datenschutz & Daten",
    "tablist_label": "Analysebereiche",
    "ua_summary": "Vollständigen User-Agent-String anzeigen",
    "inferences": "Schlussfolgerungen",
    "headers_received": "Empfangene Header",
    "geo_title": "IP-Geolokalisierung",
    "geo_desc": "Ungefähre Position, lokal aus Ihrer IP abgeleitet. Ihre IP wird in diesem Bericht nicht angezeigt.",
    "js_runtime": "Laufzeitsignale",
    "js_runtime_desc": "Per JavaScript erfasste Werte, die zur Analyse übermittelt wurden.",
    "fp_probes": "Erweiterte Fingerabdruck-Sonden",
    "fp_probes_desc": "Canvas-, WebGL-, Audio- und Schriftarten-Sonden laufen bei jeder Analyse automatisch.",
    "combined_title": "Tracking-Risiko über Signale hinweg",
    "privacy_handling": "Datenschutz & Datenverarbeitung",
    "limitations": "Genauigkeit & Grenzen",
    "manual_title": "Anderen User-Agent analysieren",
    "manual_desc": "Übermitteln Sie einen User-Agent-String, um serverseitig sichtbare Signale eines anderen Clients zu prüfen.",
    "manual_placeholder": "User-Agent-String einfügen…",
    "manual_analyze": "User-Agent analysieren",
    "seo": {
      "title": "How Private Am I? — Browser-Datenschutz & Fingerprint-Analyse",
      "description": "Wie privat bin ich? Kostenloser Browser-Datenschutz-Check mit Fingerprint-Analyse, Datenschutz-Score (0–100) und was User-Agent, Header und JavaScript verraten.",
      "og_title": "How Private Am I? — Browser-Datenschutz & Fingerprint-Analyse",
      "og_description": "Kostenloser Browser-Datenschutz-Check: Fingerprint-Analyse, Datenschutz-Score (0–100) und was User-Agent, Header und JavaScript-Signale Websites verraten.",
      "twitter_title": "How Private Am I? — Browser-Datenschutz & Fingerprint-Analyse",
      "twitter_description": "Kostenloser Browser-Datenschutz-Check: Fingerprint-Analyse, Datenschutz-Score (0–100) und was User-Agent, Header und JavaScript-Signale Websites verraten.",
      "json_ld_description": "Kostenloser Browser-Datenschutz-Check: Fingerprint-Analyse, Datenschutz-Score (0–100) und was User-Agent, Header und JavaScript-Signale Websites verraten."
    },
    "footer_nav_aria": "Website-Seiten",
    "footer_geolite_prefix": "Dieses Produkt enthält GeoLite2-Daten von"
  },
  "faq": {
    "heading": "Häufig gestellte Fragen",
    "items": [
      {
        "question": "Was ist How Private Am I?",
        "answer": "How Private Am I? ist ein kostenloses Browser-Datenschutz-Analysetool. Es interpretiert User-Agent-Strings, HTTP-Header, IP-Geolokalisierung und JavaScript-Signale (einschließlich Fingerprint-Sonden), um zu zeigen, was Websites über Ihren Browser und Ihr Gerät ableiten können, plus einen Datenschutz-Score von 0 bis 100."
      },
      {
        "question": "Welche Daten erheben Sie?",
        "answer": "Wenn Sie eine Analyse durchführen, verarbeitet der Dienst Signale, die Ihr Browser automatisch sendet (User-Agent, Header, IP für lokale Geolokalisierung) und optionale JavaScript-Daten (Bildschirm, Sprache, Zeitzone, Canvas/WebGL/Audio/Schriftarten-Sonden). Vollständige Ergebnisse werden an Ihren Browser zurückgegeben und nicht als persönliches Profil gespeichert. Anonymisierte Datenschutz-Scores können für aggregierte Vergleiche aufbewahrt werden. Server-Logs können IP, Pfad und Anfrage-Metadaten für den Betrieb erfassen."
      },
      {
        "question": "Was ist ein Datenschutz-Score?",
        "answer": "Der Datenschutz-Score ist eine Zahl von 0 bis 100, wobei ein höherer Wert besseren Datenschutz bedeutet. Er gewichtet jede Inferenz-Karte Ihrer Analyse (Offenlegung minus Schutzmaßnahmen, Entropie und signalübergreifende Konsistenz). Die Übersicht zeigt auch geschätzte Fingerprint-Entropie in Bits und Kern-Sonden-Abdeckung."
      },
      {
        "question": "Können Websites meinen Browser wirklich fingerprinten?",
        "answer": "Ja. Tracker können Canvas, WebGL, Audio, Schriftarten, Bildschirmgröße, Zeitzone und andere Signale kombinieren, um einen Browser auch ohne Cookies wiederzuerkennen. Dieses Tool führt ähnliche Sonden lokal aus, damit Sie sehen, was während Ihres Besuchs erfolgreich war."
      },
      {
        "question": "Wird meine IP-Adresse gespeichert?",
        "answer": "Ihre rohe IP wird im Analysebericht nicht angezeigt. Sie wird lokal auf dem Server für ungefähre Geolokalisierung genutzt (MaxMind GeoLite2). Je nach Logging-Konfiguration des Betreibers kann sie in operativen Anfrage-Logs erscheinen."
      },
      {
        "question": "Wie funktioniert der Vergleich mit anderen Besuchern?",
        "answer": "Nach einer vollständigen Analyse können Ihr anonymisierter Datenschutz-Score und die Sonden-Reichhaltigkeit (0–8 erfolgreiche Sondenklassen) mit einem rollierenden Fenster der letzten 1.000 Besuche verglichen werden (nur Score, Offenlegungsband, Browser-Familie, Ländercode und Reichhaltigkeit — keine rohen Fingerprints). Die UI vermerkt, ob Demo-Beispiele vom Betreiber eingespeist wurden."
      },
      {
        "question": "Wie prüfe ich, ob mein Fingerprint stabil ist?",
        "answer": "Führen Sie eine vollständige Analyse durch und aktualisieren Sie die Seite einmal im selben Tab. Die Übersicht vergleicht Ihren Demo-Fingerprint-Hash mit dem vorherigen Lauf nur über sessionStorage auf Ihrem Gerät. Ein stabiler Hash bedeutet, dass Tracker Sie ohne Cookies wiedererkennen könnten; ein geänderter Hash kann auf Randomisierung oder blockierte Sonden hindeuten."
      }
    ]
  }
}